We were told that that the road to success is enormously tough
That persistence and courage are able to smash all walls.
We were taught that working all day may not be enough
If we are really brave in setting our life goals.
We were said that the chosen ones'd get to the top alone
We may not be among them, no matter how hard we try
How encouraged we were when we followed champions' steps
How heartbroken we were when we saw our heroes cry.
We were ready to face any obstacle that might come
For their exsistance was so well-explained to us.
We prepared to fight and to leave our lives behind
We intended to prove that in us everyone should trust...
But no one has warned us, that Dream can be taken away
With no explanation or at least valid reason for that
That a man, who yesterday was in the Hall of Fame
Today is no more that well-known clown or prat.
We were told that that the road to succes is enormously tough
That persistence... and courage... and life goals... and working all day
How stupid we were to belive it's the ultimate truth...
'Cause it's nothing without pursuing the fair play.
27.01.18
Нам внушали: к успеху путь долог, тернист и непрост,
Что отвага с упорством откроют любую дверь.
Нас учили, что труд ежедневный - еще не гарант,
Если цели свои ты ставишь смелей и смелей.
Говорили, что лишь единицы наверх попадут,
И не будет нам места средь них, несмотря на борьбу.
Вдохновлялись мы, видя, как флаг поднимался ввысь,
И рыдали, видя лежащих без сил на снегу.
Мы готовы были, пожалуй, к преградам любым,
Ведь не раз говорили нам, что впереди всех ждет
Приготовясь к борьбе и о личных жизнях забыв,
Собрались побеждать, чтоб поверил в нас вновь народ
Но никто не сказал нам, что можно забрать Мечту,
Без серьезных причин, объяснений... Вот просто так!
Что тот, кто вчера героем России был
Сегодня для всех иностранцев шут и дурак.
Нам внушали: к успеху путь долог, тернист и непрост,
Что отвага с упорством... цели... труд каждый день
Как глупы были мы, что поверили в это все...
Ибо смысла нет, если в спорте нет fair play.
29.01.18